কিছু হরফ জোড়া লাগার সময় অনেকটা বদলে যায়। এগুলো চোখে অভ্যস্ত হতে একটু বেশি সময় লাগে।
| হরফ | একক | শুরুতে | মাঝে | শেষে |
|---|---|---|---|---|
| জীম | ج | جـ | ـجـ | ـج |
| হা | ح | حـ | ـحـ | ـح |
| খা | خ | خـ | ـخـ | ـخ |
| আইন | ع | عـ | ـعـ | ـع |
| গাইন | غ | غـ | ـغـ | ـغ |
| হা | ه | هـ | ـهـ | ـه |
| কাফ | ك | كـ | ـكـ | ـك |
| মীম | م | مـ | ـمـ | ـم |
| হরফ | একক | শুরুতে | মাঝে | শেষে |
|---|---|---|---|---|
| সীন | س | سـ | ـسـ | ـس |
| শীন | ش | شـ | ـشـ | ـش |
| সোয়াদ | ص | صـ | ـصـ | ـص |
| দোয়াদ | ض | ضـ | ـضـ | ـض |
| ত্বোয়া | ط | طـ | ـطـ | ـط |
| যোয়া | ظ | ظـ | ـظـ | ـظ |
| ফা | ف | فـ | ـفـ | ـف |
| ক্বাফ | ق | قـ | ـقـ | ـق |
| লাম | ل | لـ | ـلـ | ـل |
